CONCERTS 2014 コンサート記録

CONCERTS PUBLIC en 2014 年のコンサート記録

Mardi 29 janvier 2014 à 12h30

Salle Cortot (Paris) パリ、サル・コルトー

Poulenc : Sonate pour violon et piano

Euni GANG : violon

Yoko Kaneko : piano


Masterclasse et Festival du Château de La Roche Guyon 23-27 avril 2014 (ラ・ロッシュギュイヨン城マスタークラスと音楽祭)4月24日から27日にマスタークラスと並行して開催される若い才能を紹介する国際音楽祭の5回のコンサートの詳細です。

Festival de jeunes talents internationaux / concert " La Nuit du Violon à Vétheuil" samedi 26 avril à 20h30

Château de la Bucherie à St Cyr en Arthies (concert sans piano) – jeudi 24 avril à 20h30 « Concert des Révélations » avec Guillaume Effler, Koji Yoda, Satoko Takahashi, Quatuor Majdan…

Église de Magny en Vexin – vendredi 25 avril à 20h30 « La Nuit du Violoncelle » autour de Hélène Dautry et Masanori Kobiki,

Musée des Impressionnismes à Giverny (concert sans piano) – samedi 26 avril à 15h30

La Nuit du Violon Église de Vétheuil – samedi 26 avril à 20h30 – autour de Jean Mouillère et Yoko Kaneko

Château de La Roche-Guyon – dimanche 27 avril à 15h30 – concert de clôture


English Haydn Festival (昨年に引き続いて英国ハイドン音楽祭で一晩で2曲のコンチェルトを演奏しますHeureuse de retrouver pour la 3ème fois ce merveilleux pays de Shakespeare pour y interpréter 2 concertos pour pianoforte : BEETHOVEN nr.2 & HAYDN nr.4 en sol au « EGLISH HAYDN FESTIVAL »

SATURDAY 7 JUNE •7.30pm –

St Leonard’s Church, Bridgnorth, U.K.

THE ENGLISH HAYDN ORCHESTRA on period instruments

Conductor ANTHONY HALSTEAD

Soloists Yoko Kaneko – fortepiano)

HAYDN : Piano Concerto No 4 in G (1770)

BEETHOVEN : Piano Concerto No 2 in Bb (1795)

PROGRAMME here/ici : http://www.englishhaydn.com/HaydnLeaflet2014.pdf

HaydnLeaflet2014 AHaydnLeaflet2014B

昨年はバロックチェロの巨匠クリストフ・コワンさんとデュオ, そしてモーツアルト23番とハイドンのD dur のコンチェルトで参加した「英国ハイドン音楽祭」、来る6月7日にはベートーヴェン2番、ハイドン4番のフォルテピアノ協奏曲で出演します。バーミンガム近郊のシェークスピアの地としてイギリス人達が愛する美しいところです。


Concert pianoforte et violon historique par Yoko Kaneko et Jérôme Akoka samedi 26 juillet 2014 à 20h30 à La Grande Forge de Buffon, près de Monrbard (Bourgogne)La Grande Forge de Buffon

26-2.5 affiche Concert Buffon 2014 -La Grande Forge de Buffon

Yoko Kaneko : pianoforte (Copie d’un pianoforte modèle Walter, vienne, fin 18ème siècle par Christopher Clarke en 2004, 5 octaves, diapason =430)

Jérôme Akoka : violon historique

J.S.Bach -T. Aida (會田賢寿 né en 1983 ) : « Largo » transcription de la sonate pour violon solo BWV 1005

J.S.Bach : Partita nr.6 BWV 830, en mi mineur

C.P.E.Bach : Sonate pour violon et pianoforte en ut mineur, Wq 78

L.V.Beethoven : Sonate « Quasi una Fantasia » pour pianoforte solo (Clair de Lune) en do dièse mineur

W.A.Mozart : Adagio pour Glassharmonika en ut majeur KV.356

L.V.Beethoven : sonate pour violon et piano en fa majeur « Printemps »

Tarif unique : 15€ (gratuit jusqu’à 12 ans)

Réservation : 03 80 92 53 81 / 06 86 95 01 61 Courriel : anny.guinchard@orange.fr

ブルゴーニュ地方モンバールの18世紀の名高く大変に立派な歴史的建造物『ビュフォンの製鉄所』での夏の特別コンサート。La Grande Forge de Buffonビュフォンは日本でも名高い18世紀フランスの博物学者、数学者、植物学者でもあり、モンバールの出身です。今年生誕300年のカールフィリップエマニュエルバッハとほぼ同世代。私の持参したワルター・クラークのフォルテピアノ、ジェローム・アコカ氏のペリオド楽器のヴァイオリンと美しい石の建造物の響きが素晴らしくマッチし、つめかけた満員の聴衆より喝采をいただきました。


 Récital de piano (piano Gaveau) Yoko Kaneko à Jallet (près de Poitiers) 20 août 2014 à 20h00 (ジャレでのピアノリサイタル、ピアノガヴォーを使用、ポワチエ近郊)

J.S.Bach, Chopin, Hahn et Fauré.

Renseignements et réservations au 05.49.22.74.83 ou sur http://www.recreationschatelaines.com.


JAPON 2014 フランス室内楽の重鎮『ジャン・ムイエールの芸術』4 CONCERTS AU JAPON : « L’Art de Jean Mouillère »

若手名室内楽チェリストギヨーム・エフエールと金子陽子のデュオとトリオでの日本公演。en duo et trio avec Guillaume Effler (violoncelle) et Yoko Kaneko (piano),

Affiche Nasunogarhara A

9月30日(火)19時 鵠沼室内楽教会サロンコンサート « レスプリ・フランセ » / 30 septembre 19h00 à Kugenuma

Lekeu : Sonate violon & piano,

Fauré : Trio,

J.B.Gross : Sérénade pour vc & pf ,

Schumann : sonate vl & pf ,

Schumann : Trio nr.1

ルクー ヴァイオリンソナタ

フォーレピアノトリオ

グロス チェロとピアノのためのセレナード ハ長調

シューマン ヴァイオリンソナタ第1番イ短調,ピアノトリオ第1番

10月2日木曜19時、東京武蔵野市民文化会館, 2 octobre 19h00 à Tokyo Musashino Culture Hall

Glière : Duo vl & vc, Gross : Sérénade (vc & pf)

Beethoven : Sonate nr.5 « Printemps » (vl & pf)

Ravel : Duo (violon & violoncelle)

Debussy : Trio,

グリエール ヴァイオリンとチェロのためのデュオ

グロス チェロとピアノのためのセレナード ハ長調

ベートーヴェン スブリングソナタ

ラヴェル ヴァイオリンとチェロのデュオ

ドビッシー ピアノトリオ

10月4日土曜 14:00、那須野が原シンフォニーホール、 4 octobre 14h00 à Nasunogahara,

Poulenc : Sonate vl & pf

Debussy : Sonate vc & pf

Bartok : Danses Populaires Roumain (vl & pf)

Hahn : Nocturne pour violon et piano

Fauré : « Arpès un rêve, » « Romance » (vc & pf)

Saint-Saëns : « cygne » (vc & pf)

Fauré : Trio

プーランク ヴァイオリンソナタ二短調

ドビッシー チェロソナタ ニ短調

バルトーク ルーマニア民族舞曲

アーン ヴァイオリンとピアノの夜想曲

フォーレ チェロとピアノの小品2曲「夢の後に」「ロマンス」

サンサーンス 「白鳥」

フォーレ ピアノトリオ 

10月5日日曜14時、横浜港南区民センター「ひまわりの郷」/ 6 octobre 14h00 à Yokohama Kounan-Kumin Hall

Ravel : Duo violon & violoncelle

Debussy : Sonate vl & pf

Debussy : Trio

Saint-Saëns : « Cygne »

Fauré : Sonate nr.1 en La, vl & pf

ラヴェル ヴァイオリンとチェロのデュオ

ドビッシー ヴァイオリンソナタ

ドビッシー ピアノトリオ

サンサーンス「白鳥」

フォーレヴァイオリンソナタ第一番イ長調


 Raphaël PIDOUX (violoncelle) et Yoko KANEKO (piano) : dimanche 16 novembre 2014 au Port Royal des Champs (près de Versailles) avec 3 sonates françaises (Saint-Saëns op.32, Pierné et Debussy)

チェロの重鎮ローラン・ピドウの息子、トリオ・ヴァンダラーのチェリスト、バロックチェロではクリストフ・コワンの最初の弟子でもあったラファエル・ピドウと4年ぶりに再共演しました。会場は、私の新譜バッハの録音をしたヴェルサイユ近郊の『ポールロワイヤル・デ・ション』寺院の遺跡公園のホール。サンサーンス第一番(op.32)、ピエルネ(op.46)、ドビッシーの3曲のチェロソナタ、サンサーンスとピエルネはなかなかコンサートで取り上げられないのですが、素晴らしい曲で、私達、聴衆とも大満足。前回はフォルテピアノとペリオド楽器での共演だったので、流暢で品のある、フランスの感性に満ちたチェロとの共演に私も満喫しました。

Pidoux_avril

Photo by T.Yoshida 2013

Photo by T.Yoshida 2013

サンサーンス第一番(op.32)、ピエルネ(op.46), ドビッシーの3曲のチェロソナタ


 MUSIQUE / CARNEGIE’SMALL « De Bach à Beethoven » Samedi 22 novembre 20h00

Carnegie’Small / De Bach à Beethoven | studio Le Regard du Cygne (Paris 19me)

Attention, le musicien du concert a changé par rapport à la brochure éditée.
Pour cause d’indisponibilité, Guillaume Effler a annulé sa participation au concert.

 

images-1Jérôme Akoka – violon de Carlo Tononi, fait à Venise en 1720
Yoko Kaneko – Copie d’un pianoforte modèle Walter, Vienne, fin 18ème siècle par Christopher Clarke en 2004, 5 octaves, diapason =430)

Programme
Largo, transcription de la sonate pour violon solo BWV 1005 de J.S. Bach -T. Aida
Fantaisie et Fugue en la mineur BWV 904 de J.S. Bach
Sonate pour violon et pianoforte en ut mineur, Wq 78 de C.P.E. Bach
Partita nr.6 BWV 830, en mi mineur (extrait) de J.S.Bach
Adagio pour Glassharmonika en ut majeur KV.356 de W.A.Mozart
Sonate pour violon et piano de L.V.Beethoven

パリの下町にある歴史のある木造のホールの音響は大変心地良く、楽器と作品についての演奏者のトーク、とりわけ熱心な聴衆と中身の濃い時間を過ごしました。パリ音楽院チェンバロ科のマスター課程を6月に最優秀、審査員特別賞で卒業した會田賢寿(たかひさ)氏編曲のバッハ、ヴァイオリンソナタの鍵盤楽器盤の抜粋をパリで初めて演奏。パリで活動する演奏家、音楽ファンだけでなく、ジャーナリスト、歴史的ピアノの専門家、弦楽器の制作者、エキスパート、音楽学者、チェンバロ演奏者など素晴らしい顔ぶれにご来場いただき光栄でした。


 Dimanche 30 novembre à 17h00 au Château de La Roche Guyonパリ郊外、お馴染みのラ・ロッシュギュイヨン城での、ジャン・ムイエール、金子陽子を中心とした豪華メンバーによるピアノ4重奏のコンサート、ビオラのピエール・アンリ・グジュレブはパリ国立高等音楽院教授、エレーヌ・ドートリーは英ロイヤルアカデミーとパリ市立音楽院教授

1 Rue de l’Audience, 95780 La Roche-Guyon, tél: 01 34 79 74 42

Jean Mouillère : violon, Pierre-Henri Xuereb : alto

Hélène Dautry : violoncelle, Yoko Kaneko : piano

media22168

Yoko Kaneko, Jean Mouillère, Pierre-Henry Xuereb, Hélène DautryGabriel Fauré : Quatuor avec piano nr.1, op.15 en ut mineur

Reynaldo Hahn : Nocturne pour violon et piano,

Johannes Brahms : Quatuor avec piano op.25 en sol mineur

Places : 20€ (plein tarif), (pour les étudiants : tarif réduit) /Réservation au Château : tél 01 34 79 74 42


12 décembre, FRANCE MUSIQUE en direct « Magazine » de Lionel Esparza avec Raphaël PIDOUX、ラジオフランスの昼の生放送で、ラファエル・ピドウとサンサーンスのチェロソナタを演奏。

Sonate de Saint-Saëns pour vc et pf 

 

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s


%d blogueurs aiment cette page :